MEDICAL AND SCIENTIFIC TRANSLATION

Medical translation with technical rigor,
regulatory precision, and scientific responsibility.

Medical translation requires more than language proficiency. It requires technical expertise, regulatory understanding, and familiarity with contexts where precision is not optional.

Versa was founded within the clinical research and regulatory affairs landscape, enabling us to work extensively across scientific, pharmaceutical, clinical, and medical documents. We work with highly qualified professionals who have technical backgrounds and proven experience, equipped to handle the terminology, structure, and responsibility involved in each project.

From regulatory submissions to scientific publications and clinical documentation, we deliver translations with technical rigor, clarity, and aligned with international standards.

Clinical Trials

Translation of protocols, Investigator’s Brochures, amendments, informed consent forms, reports, and documentation related to multicenter clinical trials.

Scientific Publications

Articles, abstracts, journals, and academic materials prepared for international submission, ensuring terminological consistency and scientific accuracy.

Medical Education and Scientific Communication

Medical presentations, training materials, corporate communications, website content, scientific events, and educational materials.

Medical Materials and Devices

Translation of package inserts, labels, IFUs (Instructions for Use), technical documentation, packaging, and medical device documentation, in alignment with regulatory requirements.

Patient Education Materials

Informational content, brochures, guides, and videos for patients, ensuring clear language without compromising technical accuracy.

Hospital Records and Clinical Documents

Medical records, reports, test results, discharge summaries, medical histories, and hospital documentation, handled with confidentiality and accuracy.

Regulatory Affairs

Complete dossiers, technical reports, clinical and nonclinical summaries, communications with regulatory agencies, and documentation for national and international submissions.

Quality and Technical Documents

Manuals, policies, standard operating procedures (SOPs), audit reports, and quality system documentation.

Health insurance documentation

Insurance policies, coverage reports, reimbursement requests, and related documentation